fagotin

fagotin [ fagɔtɛ̃ ] n. m.

• 1584; de fagot

♦ Vx ou région. Petit fagot pour allumer le feu.

● fagotin nom masculin Petit fagot. ● fagotin (synonymes) nom masculin Petit fagot.

Synonymes :

- cotret

I.

⇒FAGOTIN¹, subst. masc.

Petit fagot de bois très menu, utilisé pour allumer du feu. Synon. vieilli : margotin. Elle grimaça de plaisir et feignit de compter les fagotins qu'elle jetait l'un après l'autre dans son tablier (BERNANOS, Crime, 1935, p. 735).

Prononc. et Orth. :[] Étymol. et Hist. 1584 « petit fagot » un petit fagotin (BENEDICTI, Somme des pechez, éd. 1595, p. 381 ds Fr. mod. t. 6, p. 61). Dér. de fagot; suff. -in. Fréq. abs. littér. :4.

II.

⇒FAGOTIN², subst. masc.

Vx. Singe accoutré que l'on montrait dans les foires.

— P. ext. Bouffon, mauvais plaisant. Elles [les pastourelles] les montrent [les bergers] en des accoutrements ridicules, tête rase (...) des moufles sans poucier, fagotés comme fagotins, et démesurément fiers quand ils se pavanent dans une cotte rayée (FARAL, Vie temps st Louis, 1942, p. 121).

Prononc. et Orth. :[]. Ds Ac. 1718-1878. Étymol. et Hist. 1669 « singe, valet de charlatan ridiculement accoutré et amusant le public par ses tours » (MOLIÈRE, Tartuffe, II, 3, vers 666); 1718 fam. « mauvais plaisant » (Ac.). Du nom de Fagotin, singe que le bateleur et montreur de marionnettes Jean Brioché († 1671) exhibait aux foires et que Cyrano de Bergerac tua d'un coup d'épée (Lar. encyclop.); le nom de Fagotin prob. dér. de fagoter « habiller de manière ridicule »; suff. -in. Fréq. abs. littér. :1.

1. fagotin [fagɔtɛ̃] n. m.

ÉTYM. 1584; de fagot.

❖

♦ Vx ou régional. Petit fagot refendu pour allumer le feu (→ Botteler, cit. 2).

————————

2. fagotin [fagɔtɛ̃] n. m.

ÉTYM. 1669; du nom d'un singe savant, montré par le marionnettiste Brioché au XVII^e s.; le singe était accoutré, « fagoté »; de fagoter.

❖

♦ Vx. Singe savant, et, par ext., valet d'un opérateur, d'un charlatan, faisant le singe pour attirer les clients. ⇒ Bouffon.

Encyclopédie Universelle. 2012.